После путешествия, длившегося больше месяца, депортированные наконец прибыли в пункт назначения. Директора окрестных колхозов, предупрежденные об их прибытии, ждали у дебаркадера. Однако большинство из них было разочаровано, увидев толпу, состоявшую почти целиком из женщин и детей. Все ринулись к самым «полносильным» семьям, а семьи, состоявшие из женщин и малых детей, никому не были нужны… но, раз они уже прибыли, их тоже требовалось разобрать. Семья Аушры оказалась в отдаленном совхозе.