Fermer
La mère et la tante d’Anna autour de sa grand-mère, dans les années 1930.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
La mère et la tante d’Anna autour de sa grand-mère, années 1930.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Juste après l’arrivée en déportation, la mère d’Anna et tous ses enfants.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
La mère d’Anna Kovalchuk, en déportation.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna et 4 amies ukrainiennes déportées, en 1952 ou 1953, à Bulak.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna à Bulak, en 1954.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Grigori, frère d’Anna, à Bulak.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna, étudiante à Novosibirsk.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna (en haut à droite) avec trois étudiants, à Novosibirsk, vers 1954.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna et une amie, étudiante à Novosibirsk, vers 1954.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna juste après son mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna juste après son mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Le mari d’Anna juste après son mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna et son mari, au moment de leur mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna et son mari, au moment de leur mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
La mère d’Anna et ses petits-enfants, après le retour en Ukraine, vers 1984.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
La mère et la tante d’Anna autour de sa grand-mère, dans les années 1930.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
La mère et la tante d’Anna autour de sa grand-mère, années 1930.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Juste après l’arrivée en déportation, la mère d’Anna et tous ses enfants.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
La mère d’Anna Kovalchuk, en déportation.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna et 4 amies ukrainiennes déportées, en 1952 ou 1953, à Bulak.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna à Bulak, en 1954.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Grigori, frère d’Anna, à Bulak.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna, étudiante à Novosibirsk.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna (en haut à droite) avec trois étudiants, à Novosibirsk, vers 1954.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna et une amie, étudiante à Novosibirsk, vers 1954.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna juste après son mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna juste après son mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Le mari d’Anna juste après son mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna et son mari, au moment de leur mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Anna et son mari, au moment de leur mariage, en 1956.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
La mère d’Anna et ses petits-enfants, après le retour en Ukraine, vers 1984.
© Anna Kovaltchouk-Tarassova
Une enfance en déportation
Ces photos ont été prises dès le début de la déportation, puis après la libération. Une première photo, où figurent la mère et la grand-mère d’Anna, est antérieure à la déportation.
On note de nombreux détails témoignant de la vie en exil, en particulier sur une photo prise juste après l’arrivée : la mère pose avec ses enfants qui ont encore des chaussures dépareillées, signe de leur état d’extrême dénuement. Anna raconte d’ailleurs que ses frères se rendaient à l’école un jour sur deux, pour disposer d’une paire de chaussures.