Спроби вгадати пункт призначення

Перед посадкою до вагонів Казимиру Гендельсу та його родині дивом вдається віднайти батька. Відтепер на них чекає довга подорож у східному напрямку. Перебуваючи у повній невідомості щодо пункту призначення, депортовані намагаються за змінами у напрямку руху поїзда зрозуміти, куди їх везуть. Ешелон повертає на північ – чи це означає, що їм загрожують жахливі північні копальні? Тепер він рухається на південь – значить попереду Казахстан?