Біографії

Григорій Ковальчук народився на Західній Україні в 1944 р. Після війни його разом із матір’ю, братами та сестрою депортували до Архангельської області як «родину бандерівця» через донос сусіда. Втім, його батька, як прихильника радянської влади, стратили члени ОУН(б).
Після двох років заслання, його мати вирішила втекти разом з дітьми та повернутися до свого села. Вона обміняла свою шаль на залізничний квиток і вирушила у далеку дорогу разом із дітьми. Їм вдалося потрапити до Москви, переїхати з одного вокзалу до іншого в кузові вантажівки, дістатися Києва, а згодом – свого рідного села. Вони там прожили певний час, доки знов не були депортовані до тієї ж місцевості через донос. Незабаром їх перевели до Сибіру, можливо, щоб унеможливити нову втечу. Спочатку родина дісталася потягом до невеличкого сибірського села Братська, а потім до Калтука, де вже мешкало чимало українців. Сестра Григорія – Анна Ковальчук-Тарасова – почала працювати ще у підлітковому  віці, завдяки чому Григорій зміг продовжити навчання. 
Упродовж сорока років він працював вчителем, викладав географію у школі. Не полишив вчителювання навіть після виходу на пенсію. Ще одне його захоплення – це музика.

L'entretien avec Grigori Kovaltchouk a été conduit en 2009 par Emilia Koustova et Larissa Salakhova.