Біографії

Онуте Тракіміене народилась в 1927 р. у литовському селі Жясляй. Їй було лише двадцять років, коли представники служби безпеки прийшли по неї. Її звинуватили у тому, що вона допомагала партизанам (з точки зору встановленого режиму – «бандитам»), які боролися проти радянської влади. Онуте була засуджена до семи років примусових робіт та трьох років поразки в правах. Вона відбувала покарання спочатку в Карелії, а згодом на Крайній Півночі – у Воркуті та Інті.
У 1955 р. Онуте звільнили, але повернутися до Литви вона вже не могла через те, що її чоловік очолював партизанський рух. Їй вдалося повернутися на батьківщину лише у 1955 р, але залишитися там не змогла. Згодом, в 1971 р., Онуте поїхала з Інти до Латвії, до міста Дуагавплис, яке знаходилось неподалік від кордону з Литвою. Так робили всі, хто не мав права повернутися до батьківщини, але намагалися оселитися якомога ближче.
Право повернутися додому Онуте отримала лише в 1989 р.
L'entretien avec Onutė Trakimienė a été conduit en 2009 par Marta Craveri et Jurgita Mačiulytė.