Solidarité Ukraine
INED Éditions. Sound Archives, European Memories of the Gulag

Теми

10
×

Праця депортованих


Праця перебуває у центрі всього життя депортованих. У таборах вона витісняє, замінює собою життя. Праця має велике значення не лише для виживання, але і для інтеграції в’язнів та спецпереселенців до навколишнього світу.
Праця на спецпоселенні відрізняється від праці у таборі. У першому випадку мова найчастіше йде про сільське господарство, у той час як в’язнів таборів зазвичай використовують на будівництві міст, залізниць, заводів, а також рудниках. Іноді ці відмінності є менш помітними, через, приміром, існування сільськогосподарських таборів.
Частина спецпереселенців виживає завдяки додатковій праці (підсобне господарство, промисли). У таборах примусова праця складає 100 % усієї діяльності в’язнів. В обох випадках мова йде про вкрай важку працю, але в таборах вона супроводжується особливим насиллям. Потрапивши на спецпоселення, депортовані опиняться під владою керівників ліспромгоспів та колгоспів, які часом обирають робочу силу, як на невільницькому ринку.
Відзначимо, проте, що у цьому світі, де примусова праця присутня всюди, межа між вільною робітничою силою та в’язнями / спецпоселенцями не завжди виражена. Після звільнення з табору, колишні в’язні часто залишаються жити та працювати поблизу; спецпоселенці працюють в одних бригадах та на однакових умовах із вільним населенням.
Примусова праця є одним із ключових факторів розвитку радянської промисловості. Незважаючи на низьку продуктивність та величезні людські втрати, вона широко використовувалася у багатьох районах СРСР.  

 

 

Alain Blum та Emilia Koustova

PDF (94.13 КБ) See MEDIA
Fermer

Адам Хвалиньський на лісоповалі

У цьому уривку Адам Хвалинський розповідає про те, як динадцятирічним хлопцем працював у Сибіру на лісоповалі.

 

Fermer

Адам Хвалиньський розповідає про те, як працював у Сибіру.

Адам Хвалинський розповідає про те, як динадцятирічним хлопцем працював у тайзі.

 

Fermer

Робота на шахті

 

Наум Клейман про роботу на шахті.

 

Fermer

Яків Шац: Праця засланців

Fermer

Йозас Міляускас: Тракторист!

 

Fermer

Праця в’язнів

Надзвичайно суворі природні умови, нескінченний робочий день і сам характер праці – у шахтах чи на найважчих будовах – все це вимагає від ув’язнених майже нелюдських зусиль.

Fermer
Підліток на лісоповалі
© Музей жертв геноциду, Вільнюс
Збір живиці. Соловйов, Нижньоудинський р-н, Іркутська обл., 1950-і рр.
© Музей жертв геноциду, Вільнюс
Бригада лісорубів. Кобрик, Совєтський р-н, Красноярський край, 1950-е гг.
© Музей жертв геноциду, Вільнюс
Литовські жінки на будівництві, Гришеве, Черемховський р-н, Іркутська обл., 1953 р
© Музей жертв геноциду, Вільнюс
Сплав лісу Єнісеєм в районі Ігарки, Красноярський край, 1953 р.
© Музей жертв геноциду, Вільнюс
Будівництво залізниці. Пимія, Манський р-н, Красноярський край, 1951 р.
© Музей жертв геноциду, Вільнюс
Праця у полі: врожай картоплі, Суєтиха, Тайшетський р-н, Іркутська обл., 1954 р.
© Музей жертв геноциду, Вільнюс
Жінки на сплаві лісу
© Anatolij Smilingis
Жінка рубає дрова
© Anatolij Smilingis
Батько Казимири Річкутау за роботою, Зулумай, 1954 рік
Kazimira Ričkutė
Батько Казимири Річкутау за роботою, Зулумай, 1954 рік
© Kazimira Ričkutė

Праця на спецпоселенні

Праця на спецпоселенні

Fermer

Підвищення на роботі

Через те, що матір Домаса не могла працювати, він одразу, майже хлопчиком, почав працювати на лісоповалі, потім на будівництві. Починаючи некваліфікованим робітником у 1951 р., він незабаром став машиністом підйомного крану. Це дозволило йому залишити спецпоселення із негласного дозволу коменданта, відтоді за ним спостерігав його роботодавець. Згодом він зробив кар’єру машиніста.

Fermer

Олександра Біломісних підлітком працювала у полі з плугом

Fermer

Йозас Міляуцкас розповідає про те, як заробляв на життя, працюючи у полі

Fermer

Сплав лісу

Ці кадри запозичені із Східно-Сибірської кінохроніки 1949 р. Сплав був найбільш розповсюдженим способом транспортування лісу, що дозволяв вивезти деревину з ліспромгоспів, розташованих, зокрема, на півночі області.

Фрагмент Східно-Сибірської кінохроніки, 1950 р.

 

Fermer

Сів

Фрагмент Східно-Сибірської кінохроніки, 1950 р.

 

Fermer

Колгосп імені Сталіна - Праця як шлях до «радянізації»

У цій виставі колгоспної праці присутні елементи того, що можна назвати «радянскістю»: механізація, впровадження техніки та одночасне збереження ручної праці. Колективне праця побудована тут майже за зразком заводської потокової лінії. Впадають в око деякі форми господарств, які, можливо, не усвідомлювались у ту епоху: передусім – домінуюча роль чоловіків, які мали всі атрибути влади (костюм, техніка, мотоцикл тощо).


Фрагмент Східно-Сибірської кінохроніки, 1950 р.

 

Fermer

Будівництво залізниці

Кадри з кінохроніки 1950 р. Достовірних свідчень того, що там працювали в’язні, немає, але це могло бути цілком ймовірним, беручи до уваги широке застосування примусової праці на будівництві залізниць.

Фрагмент Східно-Сибірської кінохроніки, 1950 р.