Vanda Valiutė évoque la correspondance qu'elle entretint durant plusieurs années avec un homme, détenu d'abord dans un camp voisin, puis transféré dans un camp de la région de Magadan. Elle l'a connu lors des déplacements en colonne, sous escorte, dans le Steplag.