L'arrestation de sa mère (VE)

La mère de Marta Berest, scandalisée par les conditions de vie des déplacés, se révolte contre ce traitement, accusant les autorités soviétiques d’être les véritables fascistes. Dénoncée par une voisine du village de relégation, elle est arrêtée en automne 1941, devant les yeux de Marta et de sa sœur.