Druga deportacja

Dziadkowie Naouma Kleimana zostali aresztowani w 1941 roku, tuż po wkroczeniu Sowietów. Jej dziadek zostaje wysłany do obozu w Ivdel na Uralu, gdzie umiera podczas strajku głodowego. Jego babcia zostaje deportowana do Turkmenistanu, gdzie jej synowi udaje się ją j odnaleźć i "odkupić " jej wolność (lokalne władze, po otrzymaniu od niego materiałów deficytowych, zgadzają się na sporządzenie fałszywego aktu zgonu i wypuszczenie ich na wolność).