Solidarité Ukraine
INED Éditions. Archiwum Dźwiękowe, Europejska pamięć o Gułagu

BioGrafie

Kazimierz  HORBA


Kazimierz Horba naît dans une famille paysanne en 1926 près de Białystok. A l'automne 1939, ses deux frères, Stanisław et Albin, sont arrêtés et envoyés séparément dans des camps. Suite à cela, toute la famille est déportée le 13 avril 1940 au Kazakhstan.

En déportation, ils restent dans les villages de peuplement de Patieryzesko et Priitiszewkski zhernov (sovkhoze # 2) dans la région de Pavlodar. En mars 1943, Kazimierz Horba et son troisième frère sont condamnés à 2 ans de camp pour refus d’accepter la nationalité soviétique. Ils quittent le Kazakhstan pour un camp situé dans la région de Tomsk. Son frère meurt l’année même du transfert dans un camp distinct se trouvant dans l’Oural. De son côté, Kazimierz continue à exercer des travaux agricoles dans le camp où il est enfermé.

Libéré en juin 1944, Kazimierz Horba a été envoyé vers la Pologne avec 50 autres anciens prisonniers polonais. Lors du trajet, il a manqué le départ du train et s’est trouvé mobilisé dans Wojsko Polskie. Dans ce cadre, il est missionné pour entraînement militaire à Zhitomir en Ukraine. Cependant, il ne participe aux combats et arrive à Mogielno en Pologne avec l’armée.

Sa famille se trouve encore au Kazakhstan et la maison familiale dans leur village natal est occupée par d'autres habitants. Un autre frère de Kazimierz Horba quitte l’URSS pour l’Angleterre. Kazimierz, quant à lui, souhaite entamer une carrière dans l’armée, mais suite à un incident s’enfuit et reste en clandestinité jusqu’en 1947.

Après l’amnistie, il entreprend des études à Cracovie pour devenir agriculteur qualifié en fertilisation des sols. Dans les années 1960, il entame des recherches dans les archives en vue d’une réhabilitation qui lui a été refusée.

L’entretien avec Kazimierz Horba a été conduit en 2009 par Agnieszka Niewiedzial.

PDF (67.46 KB) See MEDIA
Fermer

Les débuts de la guerre (VO)

Fermer

Les débuts de la guerre (VE)

Fermer

La déportation (VO)

Fermer

La déportation (VE)

Fermer

Refuser la citoyenneté soviétique (VO)

Fermer

Refuser la citoyenneté soviétique (VE)

Fermer

La libération (VO)

Fermer

La libération (VE)

Fermer

Enrôlé dans l'armée (VO)

Fermer

Enrôlé dans l'armée (VE)

Fermer

Désertion et clandestinité (VO)

Fermer

Désertion et clandestinité (VE)