L'Allemagne envahit l'URSS (VO - polonais)

En juin 1941, quand l'Allemagne envahit l'URSS, Estera Migdalska se trouve en vacances avec son père. Ayant interdiction de retourner à Pinsk, elle et son père débutent alors un voyage à pied, puis en train, jusqu'à Saratov.