L'oncle retrouvé (VO - polonais)

En 1944, Estera rencontre un représentant de l'Association des Patriotes Polonais (Związek Patriotów Polskich) qui lui explique la situation en Pologne. Elle rencontre également une femme originaire du même village que sa famille qui, en 1946, lui permettra de renouer avec un oncle ayant survécu à la déportation en Union soviétique et à la guerre. En 1947, après deux ans passés en ré-évacuation en Ukraine, Estera retourne en Pologne.