Solidarité Ukraine
INED Éditions. Sound Archives, European Memories of the Gulag

Біографії

05
×

Володимир  СИДЕРСЬКИЙ


Володимир Сидерський народився 1926 року. Його батько був революційним діячем, який потім обіймав високі політичні та адміністративні посади в Україні і 1937 року був розстріляний, а Володимир виявився сином ворога народу. Він застав початок війни в Києві і був евакуйований до Томська, а потім до Москви. До Сибіру він вирушив без матері, тому що вона, будучи дружиною ворога народу і вважаючись такою, «що співчуває німцям», не мала права залишити місто і померла в Києві від тифу. У квітні 1945 року він дозволив собі критику сталінських репресій, був заарештований та засуджений на табірний термін.
Його відправили до Рибінська, потім до Печору, де він провів понад двадцять років. Він вважає, що «йому пощастило», оскільки згодом умови його життя стали кращими, ніж в інших ув'язнених. Після звільнення у 1951 році він повернувся на Україну, але у Києві, великих містах та у прикордонній зоні жити йому було заборонено. Хоча повністю від минулого було не втекти, йому вдалося знайти роботу у Чернігові. Зрештою, він повернувся до Києва і брав участь у діяльності міської комісії з реабілітації репресованих.

PDF (55.08 КБ) See MEDIA
Fermer
Зіновій Сидерський, батько Володимира, під час Громадянської війни, 1918-1919 рр.
© Vladimir Siderski
Зіновій Сидерський, батько Володимира, у Чернігові, 1924 р.
© Vladimir Siderski
Зіновій Сидерський та український режисер Олександр Довженко у Києві, 1927 р. (Всеукраїнське кінофотоуправління).
© Vladimir Siderski
Зіновій Сидерський та український режисер Олександр Довженко у Києві, 1927 р. (Всеукраїнське кінофотоуправління).
© Vladimir Siderski
Зіновій Сідерський, заступник голови відділу землеробства ЦК КП(б) України. Київ, 1934 р.
© Vladimir Siderski
Зіновій Сідерський, заступник народного комісара землеробства Української РСР, незадовго до арешту. Київ, 1937 р.
© Vladimir Siderski
Vladimir Siderski, camp de Pechora, juin 1949.
© Vladimir Siderski
Володимир Сидерський у Печорському таборі, червень 1949 р.
© Vladimir Siderski
Володимир Сидерський через чотири місяці після закінчення університету, 16 листопада 1961 р.
© Vladimir Siderski

Від батька до сина

Батько Володимира був комуністичним активістом, який у 1930-х роках обіймав високі посади в Україні, а потім був заарештований і розстріляний під час Великого терору у 1937 році. Його син, Володимир, відразу ж не був репресований, але після Другої світової війни його також заарештували.

 

Fermer

Арешт батька