CartoGraphie

Les déportations provoquent éloignement, mise à distance, dispersion.
Pour représenter le temps du voyage, le temps de l'exil entrecoupé parfois de déplacements, l'attente du retour, nous proposons ici une approche cartographique originale, qui mêle le temps et le territoire, l'espace et la distance.

Deux cartographies permettent d'entrer dans ces représentations :

• Trajectoires d'exil : Une représentation géographique et temporelle des trajectoires des personnes déportées dont nous disposons du témoignage. Ces représentations mêlent le temps du trajet entre arrestation et arrivée en relégation, (représenté par des couleurs de plus en plus foncées à mesure que la durée se prolonge), le temps de l'exil ou de l'enfermement (représenté par des cercles concentriques de surface proportionnelle à la durée), le temps du retour. Diverses approches permettent de distinguer trajets contraints et trajets de retour, type de transport, etc.
• Une cartographie dynamique offrira, au même titre que les entrées thématiques et biographiques, une entrée géographique. Il sera possible de rechercher en fonction des lieux les personnes les ayant traversés et dont nous avons constitué une biographie, ou les thématiques qui y sont attachées.