BioGrafie

Galina Titova-Mikelioninė urodziła się w 1934 r. w Błagowieszczeńsku. Jej ojciec, obywatel Chin, który pracował w sowieckich służbach bezpieczeństwa jako tłumacz, został aresztowany w 1938 roku, a matka Galiny, niepiśmienna sprzątaczka, wraz z piątką dzieci została deportowana. Kiedy został zwolniony w 1940 roku, ojciec Galiny wrócił do Chin i dołączył do rodziny, która w międzyczasie została uratowana przez chińską społeczność w regionie Amur. Jednak w 1952 roku rodzina została ponownie deportowana do Czermiekowa. Antanas Mikelionis (urodzony w 1931 r.) został deportowany wraz z rodzicami i trójką dzieci 25 marca 1949 r. jako zamożny chłop. Ojciec wyjechał do Stanów Zjednoczonych w latach 30., pracował w kopalniach, otworzył tam nawet kino i wrócił na Litwę z pieniędzmi wystarczającymi na zakup gospodarstwa.

Antanas ukończył szkołę średnią w 1952 roku i został kierowcą. W tym samym roku, kopalnia w Czeremkowie proponuje mu naukę w szkole górniczej. Antanas rozpoczyna pracę jako wykwalifikowany technik w kopalni Czeremkowo. Jego życie staje się łatwiejsze. Uprawia sport jako amator w przedsiębiorstwie górniczym, następnie opuszcza kopalnię i zostaje nauczycielem sportu w kilku szkołach zawodowych w regionie.

Galina, sekretarka w sekcji Komsomołu, spotkała Antanasa w 1955 roku. Mieszkając w Czeremkowie, wydawało się jej naturalne, że chodzi na imprezy organizowane przez młodych zesłańców z Litwy. Rodzina Mikelionisów zostaje zwolniona w październiku 1956 r. i przygotowuje się do powrotu w następnym roku, ale Galinie, która jest młodą syberyjską ateistką nie udaje się zintegrować z litewskim społeczeństwem i do tego w religijnej rodzinie. Antanas i Galina wracają do Czeremkowa, gdzie pobierają się w 1957 roku.
W rodzinie toczy się dość swobodna dyskusja na temat doświadczeń i przeżyć związanych z deportacją i jej przyczyn. Rozmawiają na ten temat z synem Antanasem, Olegiem, urodzonym w 1961 roku.
Rodzina Mikelionisów została zrehabilitowana w 1988 roku.

Alain Blum et Irina Tcherneva